In Brazil, a tortoise survived for about 10 years, trapped under a sealed floor in a family's home, and was discovered alive during repairs