Epstein revelations have toppled top figures in Europe while US fallout is more muted